ENG Roberto Franchini's essay on the relationship between humans and bears is complemented by sixteen illustrations. Each image, rendered in a consistent style, portrays diverse subjects – from advertisements and merchandise to statues, constellations, recreational activities, and both historical and fictional characters. Together, they cohesively present the various accounts featured in the book.
ITA Sedici tavole corredano il saggio di Roberto Franchini dedicato al rapporto tra umani e orsi. Con un unico stile illustrativo vengono raffigurati soggetti molto diversi – pubblicità, merchandising, statue, costellazioni, attività ricreative, personaggi storici e di finzione – raggruppando in modo coerente le varie testimonianze citate nel libro.
Franchini, Roberto. Il secolo dell'orso. Bompiani, 2013.